Скоро не съм виждал нещо толкова зле.
Да. Само картечница може да го причини.
Но нямам представа как са го направили.
Пък и, ако това е било обикновено убийство,
нямаше да има причина да унищожават всичко останало.
Наката!
Острието на вещицата
Епизод 18: Завой
Намерените патрони на мястото са специално изработени за военни цели.
Единственото място, което ги произвежда е този отдел на Доджи.
Това не е нещо, до което всеки може да се добере.
И всички тези убийства не могат да бъдат причинени от нормални хора.
Но е логично, ако са използвани специални военни оръжия.
Невероятен сте! Като детективите от телевизията си!
Не, няма внезапно да кажа, че служител е убиецът.
Просто съществува възможност да има връзка.
И какво намеквате?
Че са изпуснати оръжия,
че данни са взети от бивш служител,
че организация някак се е сдобила с тях или че…
Абсурдно. Охраната на Доджи е безупречна!
Нашите тайни никога не биха изтекли навън!
Съветвам всички да бъдат още по-стриктни относно информацията.
Приключихте ли тук?
За момент изглеждаше, че не повярва. Сигурен съм, че ще се върне.
Винаги ще получи еднакъв резултат.
Доджи няма да бъдат преследвани. Знам, че и той е наясно с това.
Вероятно много обича да губи време.
Забързайте разследването.
Да, г-не.
Ако този път убиецът е нито Х-Кон, нито Неоген, тогава…
Има ли отговор на доклада ни? - Бавят се, както винаги.
Престани с това поведение!
Оставете ме на мира!
Проклятие! Трябва ми по-сигурно доказателство.
Нещо, което не може лесно да бъде потиснато.
Доджи Индъстрис са корумпирани.
Предполага се, че са свързани с политици и полицаи с висок ранг.
Няма какво да направим.
Стига с глупостите, ясно ли е, хлапе?!
Изненада!
Красиво! Рихоко, много ти отива!
Не е зле. Веднъж да направиш добра покупка.
Всъщност, продавачите направиха повечето избор!
Благодаря ти, мамо!
Твърде рано е да се радваш! Заповядай!
Не забравяй еднаквите обувки, чорапи, престилки и шапка!
Еха…
А, ето и това!
Леле! Фрашкана е с пари!
Момент. Колко изхарчи днес?
Излязох със 100 000 йени и остават толкова, да видим…
Еха, доста съм изхарчила!
Мамо, дрехите ми харесват, но не трябва да прахосваш пари!
Не бъди глупава! Когато е за теб не са прахосване!
Но…
Всичко е наред! Няма нужда да се тревожиш за нищо!
Рико, бих направила всичко за теб!
Мамо.
Добре! Ела да пробваш това!
Покажи на мама колко сладка може да е принцеса Рихоко!
Масамуне изглежда необичайно несигурна.
Това е очевидно. - Ти си дъщеря ми! Толкова си…
Така няма да победиш никого.
Като изключим, че позволяваш да те ударят първа,
много бавно се възстановяваш.
Дадох ти шанс да контрираш.
Дръж се хладнокръвно и наблюдавай съперника си.
Г-це Мария.
Бъди уверена. Знам, че можеш.
Все пак беше избрана, също като мен.
Добре!
Известно време бях притеснен, но изглежда узрява добре.
Това означава, че Мария най-накрая е възрастна.
Чудесно. Ако я ползваме за новата майка,
можем да направим още по-идеално същество.
Значи искате да продължим със следващото поколение сестри?
Да, моля, започнете подготовките.
Очаквам страхотни неща.
Сестри, сестри…
Със същите гени резултатите ще са същите.
Не искам да създам това.
Истинският носител на Острието на вещицата…
Какъв вид гени има тя?
Почти всички събрани предмети са тези патрони, така ли?
Прекалили са.
На местопрестъплението имаше много кръв и гилзи.
Убиецът не се ли страхува, че ще го хванат?
Или нарочно ги е оставил?
Г-н Наката, заповядайте. Това бе адресирано към управлението.
Съдържанието не беше опасно.
Откъде е?
Изпращачът е анонимен.
Какво е това?
Вероятно са вид данни. Може би е голям бакшиш!
Глупак! Просто провери какво представляват!
Изглежда са видео файлове!
Ще ги пусна!
Да не са някакъв персонал?
Какво е това голямото… Чудовище?!
Колата им! Изглежда има екип по специалните ефекти.
Но това очевидно е в града.
Спри!
Това е точно до мястото на петия инцидент!
Случаят се оказа по-сложен.
Г-н Наката, медиите излъчват нещо!
В тези видеа, които изглежда са правени на местопрестъпленията,
можем да видим хора, които прибират някакъв вид машини.
Тази сутрин получихме видеата от анонимен източник.
Какво означава това?
Анализирайте файловете! Идентифицирайте колите и хората!
Да, г-не!
Свържете се с областния прокурор и се пригответе за нападение!
Нападение? Къде?
Нали нямате предвид…
Точно така. Тези типове вероятно са от Доджи Индъстрис!
Същите видеа едновременно са били пратени на всички медии
и качени на всички големи новинарски сайтове и съобщителни табла.
Какво всъщност виждаме на тези видеа?
Хората в нета вече опитват да идентифицират превозните средства.
Някои твърдят, че са свързани с военната индустрия.
Изглежда имаме работа с инцидент от голям мащаб.
Кой по дяволите проговори?
Все още не могат да разкрият името на компанията,
но нещата във видеата много наподобяват…
Това не са ли нашите оръжия Ай?
Това означава ли, че са със специалния отдел?
Не.
Да, тези видеа показват на нашата компания…
Но господине, това не е…
Не можем да ви покрием, след като целият свят разбра!
Полицията също планира нападение!
Но, господине!
Господине?
Проклятие!
Вземат толкова подкупи, но бягат, когато стане напечено!
Какво е правил Такаяма?
Яги, успокои ли се?
Какво се случи оттогава?
Приложихме успокоително, което засега обузда Острието.
Да не повярва човек, че ще стигне дотам. Наистина ужасяващо.
Физическият му разпад прогресира бързо.
С това темпо кристализацията ще се осъществи за броени дни.
Значи това е лимитът на нетрениран носител.
И все пак, Върховното острие притежава невероятна сила.
Беше ли добра идея да пуснете тези видеа?
Може да е голям проблем за компанията.
Нямахме избор! Нямаше друг начин!
Бягството му ни причини ненужни проблеми!
Късно е да променим нещо. Заровете са хвърлени.
Можем да прехвърлим вината върху специалния отдел и Такаяма!
Извинете…
Заповед за обиск.
Директор Такаяма.
Този път ще получа признание от вас.
Полицията току-що нападна Доджи Индъстрис!
Компанията е заподозряна в опит за укриване на факта,
че нишката от убийства е дело на изпуснатите им специални оръжия.
Доджи Индъстрис трябва да си платят за създаването на смъртоносни оръжия!
Непреклонни сме срещу Доджи Индъстрис и заплахата над жителите!
Производството на тези оръжия се контролира от специалния отдел на Доджи
и се вярва, че безразсъдството на директора му, г-н Такаяма,
е довело до тази ситуация.
Рихоко, вероятно такива шоута са ти скучни.
Да гледаме анимация в стаята ми.
Добре, но…
Нямам късмет. Линиите са заети. Явно трябва да отида.
Имаш предвид Доджи?
Масамуне! Сега не е ли неподходящото време?
В момента там е лудница!
Нищо няма да разбера, ако стоя и чакам.
Просто ще отида да проверя!
Масамуне!
Браво на теб, детектив Наката!
Пречиш на разследването! Изчезвай!
Не бъди жесток! Благодарение на твоето бъркане изгубих печалбата си!
Не, ти бе твърде глупав да разбереш кой стоеше зад убийствата.
Значи изпуснатите оръжия от Доджи са били отговорни?
Не бих казал кой, след като са избягали машини, а не хора.
Не са хора, а?
Криеш ли нещо?
Не, абсолютно нищо.
Значи не можеш да арестуваш хората от Доджи?
Трябва да ги обвиним за груба небрежност и убийство,
но тъй като оръжията им избягаха заради земетресението,
ще го използват, за да се отскубнат.
Значи затова не си в настроение?
По-добре да изчезвам, преди да си го изкараш на мен.
Явно още нямат представа, че Х-Кон и оръжията Ай са хора.
Което означава, че още имам шанс за печалба.
Но ако това продължава, нещата могат да се влошат и за Масамуне.
Изглежда членовете на специалния отдел на Доджи…
Не мога да повярвам, че имат дори имената на екипа по поддръжка!
Съмнявам се сниманите да избегнат арест.
Останалото зависи от каква отговорност ще поемем.
Съжалявам, че закъснях.
Такаяма, приключиха ли с въпросите към вас?
Знам, че е твърде рано, но Такаяма, може ли да обясните ситуацията?
Този гаф не е типично за вас!
Щетите за Доджи ще са неизмерими!
Загубата от спадащите ни акции вече е милиарди!
Такаяма, как смятате да се справите с това?
Като един от главните клонове на Доджи Индъстрис,
специалният отдел има голямо влияние върху компанията.
Но е очевидно, че шоуто на един човек е причината!
Ако не отрежеш дивите клони,
растежът на цялото дърво е в опасност!
От какво толкова се страхувате?
Моля? Кога съм бил…
Г-н Вадо, защо не се успокоите?
Макар да разбирам, че сте разтреперен от случилото се.
Невъзможно е основата на Доджи да бъде отслабена.
Ситуация като днешната е нещо, което очаквах.
Тоест, вече имате стратегия?
Рязането на един клон няма да убие дървото.
Г-н Вадо е прав.
Такаяма,
вие…
Моля, пуснете ме!
Коя си ти? За Доджи ли работиш?
Моля?
Част от тази военна корпорация ли си?
Враг на мирните жители!
Пуснете ме! Кога съм ви причинила нещо?
Моля? - Какъв ви е проблемът?
Какво правиш?
Да влезеш през предния вход. Какво си мислеше?
Но не знам къде е задният вход!
Дори служителите се изнизват отзад. Много си безразсъдна!
Доджи ще бъде ли добре? Всичко това излезе наяве.
Е, големите корпорации си имат свой начин на оцеляване.
Простете прекъсването.
Вие ли…
Вие не сте ли момичето от партито?
Разбирам! Значи вие сте носителят на Острието.
Къде е Такаяма?
Такаяма вече не е тук.
Какво имате предвид?
Значи е вярно, че оръжия от Доджи са избягали
и убили обикновени, невинни хора?
Каква отговорност ще поемат Доджи?
Имам само едно нещо за казване.
Цялата вина е моя,
Такаяма Рейджи, директор на специалния отдел.
Като такъв, днес се оттеглям от Доджи Индъстрис.
Това е всичко.
Такаяма е напуснал Доджи?
Да.
Всички дела свързани с Острието вече се управляват от Био отдела.
Сегава ще продължи със сегашната си работа.
Нямам търпение да работя с теб, Масане.
Момент.
Значи като цяло ме прехвърлиха от Такаяма на теб?
И ние изискваме Острието.
Ще има няколко проблема преди масовата продукция на Върховното острие.
Масане, това означава, че ще имаш доста работа.
Това не е ли страхотно?
Майната му! Тръгвам си!
Ами Рихоко?
Мислех, че ти ще си най-разтревожена, ако скъсаш връзка с нас.
Сигурен съм, че сте се привързала.
Но това е бизнес, Амаха Масане.
Био отделът обещава добро заплащане, за вас и дъщеря ви.
За Рихоко.
В крайна сметка директорът обира пешкира и Доджи ще е добре.
Корпоративният свят е доста студен.
Мамо, добре дошла!
Масамуне, закъсня! Притеснихме се!
Да. Трябваше да говоря какво да правя.
Видя ли се с г-н Такаяма?
Не.
Но всичко е наред.
Рико, няма за какво да се тревожиш.
Мамо?
Всичко е наред.
Отсега нататък, независимо какво стане, винаги ще те защитавам.
Мамо, малко съм ядосана.
Шефът ти, г-н Такаяма, е в голяма беда. Защо не ти пука?
Защо продължаваш да работиш?
Забрави ли г-н Такаяма вече?
Мамо, много странно се държиш! Не се държиш както обикновено!
Мамо, не прави нищо лошо за мое добро. Моля те.